逢年过节遇到三姑六婆不再尴尬:点按钮或输入关系链,秒出标准亲属称呼
本工具基于开源亲戚称谓数据表(relationship.js,MIT 协议)在浏览器本地完成计算,不上传任何数据。四个功能标签的用法:
「区域模式」可切换北方地区(姥爷、姥姥)与粤语惯用(阿爷、阿嫲)称谓;分享结果时可直接把带 ?q=关系链 的链接发给对方,打开即自动计算。
| 关系 | 称呼 |
|---|---|
| 爸爸的爸爸 | 爷爷 / 阿公 |
| 爸爸的妈妈 | 奶奶 / 阿嬷 |
| 妈妈的爸爸 | 外公 / 姥爷 |
| 妈妈的妈妈 | 外婆 / 姥姥 |
| 爸爸的哥哥 | 伯父 / 大伯 |
| 爸爸的弟弟 | 叔叔 |
| 爸爸的姐姐 | 姑妈 / 姑姑 |
| 妈妈的哥哥 | 大舅 / 舅舅 |
| 妈妈的弟弟 | 舅舅 |
| 妈妈的姐姐 | 姨妈 / 大姨 |
| 妈妈的妹妹 | 小姨 |
| 爸爸的姐妹 | 姑姑 |
| 关系 | 称呼 |
|---|---|
| 爸爸的兄弟的儿子 | 堂哥 / 堂弟 |
| 爸爸的兄弟的女儿 | 堂姐 / 堂妹 |
| 妈妈的兄弟的女儿 | 表姐 / 表妹 |
| 妈妈的姐妹的儿子 | 表哥 / 表弟 |
| 哥哥的老婆 | 嫂子 / 嫂嫂 |
| 姐姐的老公 | 姐夫 |
| 弟弟的老婆 | 弟媳 / 弟妹 |
| 妹妹的老公 | 妹夫 |
| 爸爸的姐姐的儿子 | 表哥 / 表弟 |
| 妈妈的哥哥的女儿 | 表姐 / 表妹 |
| 关系 | 称呼 |
|---|---|
| 儿子的儿子 | 孙子 |
| 儿子的女儿 | 孙女 |
| 女儿的儿子 | 外孙 |
| 女儿的女儿 | 外孙女 |
| 兄弟的儿子 | 侄子 / 侄儿 |
| 兄弟的女儿 | 侄女 |
| 姐妹的儿子 | 外甥 |
| 姐妹的女儿 | 外甥女 |
| 儿子的老婆 | 儿媳 / 儿媳妇 |
| 女儿的老公 | 女婿 |
| 关系 | 称呼 |
|---|---|
| 老婆的爸爸 | 岳父 / 丈人 |
| 老婆的妈妈 | 岳母 / 丈母娘 |
| 老公的爸爸 | 公公 |
| 老公的妈妈 | 婆婆 |
| 老婆的哥哥 | 大舅子 / 内兄 |
| 老婆的弟弟 | 小舅子 / 内弟 |
| 老公的哥哥 | 大伯子 |
| 老公的弟弟 | 小叔子 |
| 老公的姐姐 | 大姑子 |
| 老公的妹妹 | 小姑子 |
| 老婆的姐妹 | 姨姐 / 姨妹 |
| 老公的姐妹的老公 | 姑夫 / 姑妹夫 |
汉语称谓一字多义很常见:如「舅公」既可以是爸妈的舅舅,也可以是老公的舅舅;「大爷」在北方指父亲的哥哥,也指爷爷的哥哥。工具会把所有可能都列出,请结合场合选择。
数据表以现代生活常见理解为主:「媳妇」指自己的妻子(儿子的妻子写作「儿媳妇」),「太太」指自己的妻子,与部分地区旧称谓略有差异。
在「区域模式」里切换「北方地区」(姥姥、姥爷)或「粤语惯用」(阿爷、阿嫲)即可得到对应地区的叫法;默认模式以普通话通用称呼为准。
如果本站工具对你有帮助,欢迎请作者喝杯咖啡